英会話と英語の授業は別

今日は、英語の試験について書きます。
私は小さなころから英語との付き合いが周囲の人間より多かったと思います。
周辺に普通に英語を話す人間が多くいたからです。
しかし、そんな環境で英語が苦手でないはずがこと英語の試験に関してはまったくダメでした。
まず、ヘタにわかっているという自意識過剰さでほんとんど勉強をしませんでした。少しだけど日常会話もできるし試験勉強なんてするだけ無駄〜とすっかり高をくくっていました。
しかし、いざ英語の試験が始まるとまったく分かりません。まず、文法などについての設問がすごく多かったのですがほとんど分かりません。日本語もそうですが日常的に話している文法について改めて質問されると意外と分からないと思います。それとまったく同じことが起こってしまったのです。
その英語の試験で散々な結果だった私は周囲からものすごく怒られました。そしてよりいっそう英語の試験がきらいになってしまったのです。
今でも日常会話なら多少はできるのですが文法なんてわからないままです。